Advertencia de spoiler: si no has visto la segunda parte de la sexta y última temporada de “The Crown”, sigue a tu propio riesgo. La galardonada serie de Netflix que cuenta la historia (entre realidad y ficción) de la familia real británica llega a su fin y ya el primer capítulo de esta entrega está siendo catalogado como uno de los mejores de toda la producción. Sin embargo, en este episodio se nos muestra una discusión en la que un joven príncipe Guillermo acusa a su padre, el entonces príncipe Carlos, de tener responsabilidad en la muerte de su madre, Diana. Pero, ¿realmente esto ocurrió?
Tras la tragedia
El capítulo anterior, el último de la primera parte de la sexta temporada, terminó con la representación de ese fatídico 31 de agosto de agosto de 1997 en París, Francia, cuando Lady Di (interpretada por una fantástica Elizabeth Debicki) falleció en un accidente de tránsito en el túnel del Pont de l’Alma, junto a su pareja, el empresario egipcio Dodi Al-Fayed, y el conductor, Henri Paul, cuando este intentaba escapar de los paparazis según la versión oficial y el relato del guardaespaldas de la “princesa del pueblo”, Trevor Rees-Jones, quien sobrevivió. Así, la segunda parte de esta sexta y última temporada comienza con un príncipe William de 15 años, interpretado por Ed McVey, en su duelo.
El fenómeno
El capítulo lleva por título “El fenómeno Guillermo”, una adaptación de lo que inglés se conoció como la “Willsmania”. Nos muestra cómo este joven tuvo que transitar el dolor de perder a su madre en público y con miles de admiradoras que prácticamente “se le lanzaban encima” en sus cada vez más frecuentes apariciones públicas a medida que pasaba el tiempo. En un viaje de la familia real a Canadá, Guillermo le reclama a su padre (interpretado por Dominic West) por presuntamente haberle avisado a la prensa que estaban allí. “Lo odio. Odio a la prensa. Odio a las multitudes. ¿Por qué nos dijiste que íbamos a algún lugar solos y luego nos pusiste frente a las personas que más odiamos en el mundo?”, le dice, para luego seguir discutiendo y llegar al punto de confrontar al futuro rey sobre su madre.
Unas duras palabras
En este punto, la discusión se ha acalorado y Guillermo le grita a Carlos: “¿No crees que hay una conexión entre donde estamos todos ahora y tu parte en ello?”, a lo que el padre le dice que espera que no esté “insinuando lo que creo que estás insinuando”, recordándole a su hijo que la muerte de la princesa Diana fue un accidente. “Pero el hecho de que ella estaba en París con ese hombre, sin protección… Ella debió haber estado a salvo con nosotros, y que ella estuviera allá fue tu culpa. No, tú no conducías el auto, pero la condujiste a los brazos de ellos al hacer tan infeliz por amar a alguien más”, le contesta Guillermo, en una clara alusión a la relación de Carlos con Camilla Parker-Bowles. La escena termina, pasa el tiempo y al final del episodio vemos a Guillermo y Carlos reconciliarse bajo consejo del príncipe Felipe (Jonathan Pryce).
¿Discusión real?
Para los espectadores, esta escena es prácticamente leña al fuego de las teorías conspirativas. Sin embargo, hay que recordar que “The Crown” es una “dramatización ficticia inspirada en hechos reales”, cómo lo ha aclarado la propia producción. No existe ningún registro oficial que pruebe que entre Guillermo y Carlos haya ocurrido una discusión así o que el joven haya culpado a su padre por la trágica muerte de su madre. En la vida real, Guillermo ha hablado muchas veces sobre cómo se sintió, diciendo que es un dolor que “nunca te abandona. Simplemente aprendes a vivir con ello”. En cuanto a las “libertades” que probablemente se tomó la serie, la actriz Imelda Stauton, quien interpreta a la reina Isabel II, dijo que “lo grandioso del guion es que nos permite examinar las relaciones humanas. Son una familia como cualquier otra, con sus disfuncionalidades. Por supuesto, es un drama, y él (el escritor Peter Morgan) imagina lo que pudo haber pasado a puerta cerrada”.
Otras diferencias
Además de la discusión no confirmada y presunta entre padre e hijo, los espectadores han detectado otras cosas en la historia de esta última temporada que, aseguran, nunca ocurrieron en la realidad. Por ejemplo, en uno de los últimos capítulos se muestra a una muy joven Kate Middleton (Meg Bellamy) encontrándose con Lady Di y el príncipe William en un paseo de compras, pero la propia Kate ha dicho muchas veces que nunca tuvo “el placer” de conocer a su suegra. Otro episodio afirma que Guillermo ofreció una conferencia de prensa en su cumpleaños número 18, pero eso no pasó sino tres meses después. La historia también señala que, en los 90, la reina Isabel estaba muy celosa y molesta por la popularidad del primer ministro Tony Blair. Pero la realidad es que, si bien Blair nunca tuvo la total simpatía de la reina, esto no llegó al punto de los celos.
